EVIDENCE
- ဆေးရုံမှ ထုတ်ပြန်သည့် အချက်အလက်
- ဆရာဝန်၏ အထူးကုနယ်ပယ်နှင့် အရည်အချင်း
- ဆေးရုံစွမ်းဆောင်ရည်နှင့် အရည်အသွေးအချက်များ
- ကုသမှုနှင့် appointment ရရှိနိုင်မှု
Patient coordination experience since 2023
ထိုင်းဆေးကုသမှုခရီးစဉ်ကို
နားလည်စွာ စတင်ပါ။
Hospital-Issued Information. Clear Guidance.
ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ဆေးကုသလိုသော မြန်မာလူနာများအတွက် အခမဲ့ကနဦးလမ်းညွှန်၊ ဆေးရုံအချက်အလက်၊ appointment နှင့် ခရီးစဉ်ညှိနှိုင်းမှု။
မြန်မာနိုင်ငံမှ လာရောက်သူများနှင့် ထိုင်းနိုင်ငံရှိ မြန်မာများအတွက်။
လူနာညှိနှိုင်းကူညီမှု အတွေ့အကြုံ2023 မှ ယနေ့အထိ · SAI NAW KHAM
မြန်မာဘာသာဖြင့်နားလည်လွယ်စွာ ဆွေးနွေးနိုင်သည်
ကနဦးလမ်းညွှန် အခမဲ့ဆေးရုံကုန်ကျစရိတ်ကို သီးခြားရှင်းပြသည်
SPECIALTY GUIDES
အထူးကုနယ်ပယ်အလိုက် လမ်းညွှန်။
လမ်းညွှန်ကို ရွေးပါ။ ဘယ်အထူးကုဌာနကို ဆက်သွယ်ရမလဲ မသေချာလျှင်လည်း TMG ကို မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။
အရိုး၊ အကြောဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်ရက်ချိန်းပြင်ဆင်ရန် checklist၊ ဆေးရုံကို မေးသင့်သည့်အချက်များနှင့် ကနဦးဆက်သွယ်မှု။လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ရန် နှလုံးဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်နှလုံးအထူးကုရက်ချိန်း၊ ပြင်ဆင်ရန် checklist နှင့် ဆေးရုံကို မေးသင့်သည့်အချက်များ။လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ရန် အစာအိမ်နှင့် အူလမ်းကြောင်းဆိုင်ရာ လမ်းညွှန်အထူးကုရက်ချိန်းပြင်ဆင်မှု၊ ဆရာဝန်ညွှန်ကြားထားသော မှန်ပြောင်းစစ်ဆေးမှုအတွက် မေးရန်အချက်များနှင့် ညှိနှိုင်းမှု။လမ်းညွှန်ကို ကြည့်ရန်
ဘယ်အထူးကုဌာနကို ဆက်သွယ်ရမလဲ မသေချာပါ
ဌာနမရွေးနိုင်သေးလျှင်လည်း စတင်မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။ သက်ဆိုင်ရာဆေးရုံနှင့် နောက်တစ်ဆင့်ကို ညှိနှိုင်းကူညီပါမည်။
WHO WE ARE
သင်နားလည်ဖို့၊ ဆက်သွယ်ဖို့၊
ဆက်လက်ကူညီဖို့။
Thailand Medical Guide (TMG) သည် ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ဆေးကုသလိုသော မြန်မာလူနာများအတွက် လွတ်လပ်စွာ ရပ်တည်သည့် ဆေးရုံအချက်အလက်နှင့် လူနာညှိနှိုင်းကူညီမှု ဝန်ဆောင်မှု ဖြစ်ပါသည်။
သင့်လိုအပ်ချက်ကို နားလည်ပြီး ဆေးရုံနှင့် အထူးကုရွေးချယ်စရာများ ရှင်းပြခြင်း၊ appointment ညှိနှိုင်းခြင်းနှင့် ကုသမှုမတိုင်မီ၊ ကုသနေစဉ်၊ ကုသပြီးနောက် ဆက်သွယ်ကူညီခြင်းတို့ကို ဆောင်ရွက်ပါသည်။
OUR PILLARS
EVIDENCE · GUIDANCE · ACCESS
GUIDANCE
- လိုအပ်ချက်နှင့် ရွေးချယ်စရာများ ရှင်းပြခြင်း
- ဆေးရုံခန့်မှန်းကုန်ကျစရိတ် ရှင်းပြခြင်း
- စာရွက်စာတမ်းနှင့် ခရီးစဉ်ပြင်ဆင်မှု
- သင့်ဆုံးဖြတ်ချက်အတွက် ရှင်းလင်းသည့်အချက်အလက်
ACCESS
- Appointment ညှိနှိုင်းခြင်း
- ဘာသာပြန်အကူအညီ ညှိနှိုင်းခြင်း
- သွားလာရေးနှင့် နေထိုင်ရေး လမ်းညွှန်
- ကုသပြီးနောက် ဆက်သွယ်ညှိနှိုင်းခြင်း
HOW WE MATCH
သင့်အတွက် ဘာကြောင့်
ဒီရွေးချယ်စရာတွေကို ပြသလဲ။
ဆေးရုံတစ်ခုကိုသာ သတ်မှတ်ပေးခြင်းထက် သင့်လိုအပ်ချက်နှင့် ကိုက်ညီသည့် ရွေးချယ်စရာများကို နားလည်စေရန် ကူညီပါသည်။
လိုအပ်သည့် အထူးကုနယ်ပယ်
ဆရာဝန်၏ ကျွမ်းကျင်မှု
ဆေးရုံ၏ စွမ်းဆောင်ရည်
ကုသမှု ရရှိနိုင်မှု
ခန့်မှန်းကုန်ကျစရိတ်နှင့် ဘတ်ဂျက်
သင့်ရွေးချယ်မှုနှင့် ခရီးစဉ်
Accreditation နှင့် အရည်အသွေးညွှန်းကိန်းများကိုလည်း သက်ဆိုင်ရာဆေးရုံအချက်အလက်ဖြင့် စစ်ဆေးနိုင်ပါသည်။
- 01
သင့်လိုအပ်ချက်ကို နားလည်မယ်
လိုအပ်သည့်အကူအညီ၊ အထူးကုနယ်ပယ်နှင့် သင်မျှဝေလိုသည့် အချက်အလက်ကို ညှိနှိုင်းရေးအတွက် စုစည်းမယ်။
- 02
သင့်တော်သည့် ရွေးချယ်စရာများ ရှာမယ်
အထူးကုနယ်ပယ်၊ ဆေးရုံစွမ်းဆောင်ရည်နှင့် appointment ရရှိနိုင်မှုအပေါ် အခြေခံမယ်။
- 03
ဆေးရုံမှ အချက်အလက် ရယူမယ်
ဆေးရုံမှ ပေးသော အချက်အလက်၊ ခန့်မှန်းကုန်ကျစရိတ်နှင့် ချိန်းဆိုနိုင်သည့်ရက်ကို ရှင်းပြမယ်။
- 04
နောက်ဆုံးရွေးချယ်မှုက သင့်လက်ထဲမှာ
ရွေးချယ်စရာများကို သင်ဆုံးဖြတ်နိုင်သည်။ ကုသမှုဆုံးဖြတ်ချက်ကို သင့်ဆရာဝန်နှင့် ဆွေးနွေးပါ။
WHAT WE DO
ခရီးစဉ်တစ်လျှောက်
ညှိနှိုင်းကူညီမှု။
ဆေးရုံအချက်အလက်နှင့် Second Opinion ညှိနှိုင်းမှု
ဆေးရုံအချက်အလက်၊ အထူးကုအရည်အချင်းနှင့် ရွေးချယ်စရာများ ရှင်းပြပေးသည်။ လိုအပ်ပါက လိုင်စင်ရဆရာဝန်ထံ second opinion ရယူရန် ညှိနှိုင်းပေးသည်။
ခရီးစဉ်နှင့် စာရွက်စာတမ်း ပြင်ဆင်မှု
ခရီးမထွက်မီ ပြင်ဆင်ရမည့်အချက်များ၊ visa နှင့် ဆေးရုံလိုအပ်သည့် စာရွက်စာတမ်းများကို လမ်းညွှန်ပေးသည်။ Visa အတည်ပြုမှုကို သက်ဆိုင်ရာအာဏာပိုင်က ဆုံးဖြတ်သည်။
ဆေးရုံ Appointment နှင့် ဆက်သွယ်ညှိနှိုင်းမှု
ဆေးရုံဌာနများနှင့် appointment၊ စာရွက်စာတမ်းနှင့် ဆက်သွယ်ရေးကို ညှိနှိုင်းပေးသည်။ ဆေးရုံ၏ confirmation အရသာ အတည်ပြုနိုင်သည်။
ဘန်ကောက်ရောက်ချိန်နှင့် ကုသပြီးနောက် အကူအညီ
ဘာသာပြန်၊ သွားလာရေး၊ နေထိုင်ရေးနှင့် ကုသပြီးနောက် ဆေးရုံဆက်သွယ်မှုကို လိုအပ်ချက်အလိုက် ညှိနှိုင်းပေးသည်။ သီးခြားဝန်ဆောင်မှုများ၏ ကုန်ကျစရိတ်ကို ကြိုတင်ရှင်းပြသည်။
CLEAR FEES & TRANSPARENCY
ဘယ်အရာက အခမဲ့လဲ။
ဘယ်ကုန်ကျစရိတ်ကို ပေးရမလဲ။
TMG လမ်းညွှန်
လူနာများအတွက် အခမဲ့
ကနဦးလမ်းညွှန်နှင့် လူနာညှိနှိုင်းရေးဆိုင်ရာ အချက်အလက်အတွက် TMG guidance fee မရှိပါ။
ဆေးရုံကုန်ကျစရိတ်
ဆေးရုံထံ တိုက်ရိုက်ပေးချေ
ဆေးရုံမှ quotation နှင့် bill ထုတ်ပေးသည်။ ခန့်မှန်းကုန်ကျစရိတ်သည် စမ်းသပ်စစ်ဆေးမှုနှင့် ကုသမှုအပေါ်မူတည်၍ ပြောင်းလဲနိုင်သည်။
ရွေးချယ်နိုင်သည့် အပိုဝန်ဆောင်မှု
အတည်မပြုမီ ကုန်ကျစရိတ်သိရမယ်
ဘာသာပြန်၊ သွားလာရေး၊ နေထိုင်ရေးစသည့် third-party service များကို လိုအပ်ပါက သီးခြားညှိနှိုင်းမည်။ Provider နှင့် ကုန်ကျစရိတ်ကို အရင်မေးမြန်းနိုင်သည်။
Commercial relationship ကို မေးမြန်းနိုင်ပါသည်
TMG သည် ဆေးရုံ သို့မဟုတ် service partner ထံမှ business-to-business compensation ရရှိနိုင်ပါသည်။ သင့် case နှင့် သက်ဆိုင်သည့် commercial relationship နှင့် recommendation criteria ကို အတည်မပြုမီ မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။
YOUR JOURNEY
ကနဦးမေးမြန်းမှုမှ
ကုသပြီးနောက်အထိ။
STEP 01
ကနဦး မေးမြန်းခြင်း
လိုအပ်ချက်နားလည်ခြင်း · လမ်းညွှန်အခမဲ့ · နောက်တစ်ဆင့် ရှင်းပြခြင်း
STEP 02
ဆေးရုံ ရွေးချယ်ခြင်း
အထူးကုနှင့် ဆေးရုံရွေးချယ်စရာများ · ဆေးရုံအချက်အလက် · ခန့်မှန်းကုန်ကျစရိတ်
STEP 03
ခရီးစဉ်နှင့် ကုသမှု ညှိနှိုင်းခြင်း
ဆေးရုံ confirmation · ခရီးစဉ်ပြင်ဆင်မှု · လိုအပ်သည့် အကူအညီ
STEP 04
ကုသပြီးနောက် ဆက်သွယ်ခြင်း
ဆေးရုံဆက်သွယ်မှု · ဆေးမှတ်တမ်းဆိုင်ရာအကူအညီ · နောက်ထပ်ချိန်းဆိုမှု
PEOPLE BEHIND THE COORDINATION
အချက်အလက်ထက်ပိုတဲ့
လူနာညှိနှိုင်းမှု အတွေ့အကြုံ။
မြန်မာလူနာများ၏ မေးမြန်းမှု၊ ဘာသာစကားနှင့် လူနာညှိနှိုင်းရေးလိုအပ်ချက်များကို နားလည်သည့် အတွေ့အကြုံ။
SAI NAW KHAM
Medical Coordinator & Interpreter
2023 – လက်ရှိ
၂၀၂၃ ခုနှစ်မှ လက်ရှိအထိ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ညှိနှိုင်းမှုနှင့် ဘာသာပြန်လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံ ရှိပါသည်။ Thonburi Bamrungmuang Hospital တွင် Medical Coordinator နှင့် Thai–Myanmar၊ Thai–Shan Interpreter အဖြစ် လုပ်ကိုင်သည့် အတွေ့အကြုံအပြင် အခြားဆေးရုံများတွင်လည်း Freelance Medical Translator အဖြစ် ဆောင်ရွက်လျက်ရှိပါသည်။
ဖော်ပြထားသောအချက်များသည် တစ်ဦးချင်း၏ လုပ်ငန်းအတွေ့အကြုံကို ရည်ညွှန်းပြီး ဆေးရုံ၏ တရားဝင်ထောက်ခံမှု သို့မဟုတ် TMG နှင့် partnership ရှိကြောင်း မဆိုလိုပါ။
COMMON QUESTIONS
မဆက်သွယ်ခင်
သိထားချင်သည့်အချက်များ။
TMG က ဆေးရုံ သို့မဟုတ် ဆေးခန်းလား?
TMG သည် ဆေးရုံအချက်အလက်နှင့် လူနာညှိနှိုင်းကူညီမှု ဝန်ဆောင်မှုဖြစ်ပါသည်။ ရောဂါရှာဖွေခြင်းနှင့် ကုသမှုကို လိုင်စင်ရဆရာဝန်နှင့် ဆေးရုံက ဆောင်ရွက်ပါသည်။
TMG လမ်းညွှန်ကို အခမဲ့ရနိုင်လား?
လူနာများအတွက် TMG လမ်းညွှန်သည် အခမဲ့ဖြစ်ပါသည်။ ဆေးရုံကုန်ကျစရိတ်နှင့် ရွေးချယ်ထားသည့် third-party service များ၏ ကုန်ကျစရိတ်ကို သီးခြားပေးချေရနိုင်ပါသည်။
ဆေးရုံ သို့မဟုတ် အထူးကုကို ဘယ်လိုရွေးချယ်ပေးလဲ?
လိုအပ်သည့်အထူးကုနယ်ပယ်၊ ဆရာဝန်ကျွမ်းကျင်မှု၊ ဆေးရုံစွမ်းဆောင်ရည်၊ ရရှိနိုင်မှု၊ ဘတ်ဂျက်နှင့် သင်နှစ်သက်သည့်ရွေးချယ်မှုကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါသည်။ ဆေးရုံအချက်အလက်ကို ရှင်းပြပြီး နောက်ဆုံးရွေးချယ်မှုကို သင်ဆုံးဖြတ်နိုင်ပါသည်။
ဆေးရုံကို တိုက်ရိုက်ပေးချေရမလား?
ဆေးရုံကုန်ကျစရိတ်ကို ဆေးရုံမှ quotation နှင့် bill ထုတ်ပေးပြီး ဆေးရုံထံ တိုက်ရိုက်ပေးချေပါ။ TMG guidance အတွက် ပေးချေရန်မလိုပါ။ အပိုဝန်ဆောင်မှုများရှိပါက ဘယ်သူ့ထံပေးချေရမည်ကို အရင်ရှင်းပြခိုင်းပါ။
စစချင်း ဘယ်အချက်အလက်တွေ ပို့ရမလဲ?
လက်ရှိနေထိုင်ရာနိုင်ငံ၊ လိုအပ်သည့်အကူအညီနှင့် ဆက်သွယ်လိုသည့်ဘာသာစကားကို စတင်ပို့နိုင်ပါသည်။ ဆေးမှတ်တမ်း၊ passport နှင့် တခြားသူ၏ အချက်အလက်များကို စစချင်း မပို့ပါနှင့်။ လိုအပ်ပါက ဘယ်သူနှင့်မျှဝေမည်၊ ဘာအတွက်သုံးမည်ကို ရှင်းပြပြီးမှ စဉ်းစားပို့ပါ။
ဆေးရုံအချက်အလက် သို့မဟုတ် appointment ဘယ်လောက်ကြာမလဲ?
အထူးကုနယ်ပယ်၊ case ရှုပ်ထွေးမှုနှင့် ဆေးရုံ၏ ရရှိနိုင်မှုအပေါ် မူတည်ပါသည်။ TMG ကို ဆက်သွယ်ပြီးနောက် ခန့်မှန်းအချိန်နှင့် နောက် update ကို မေးမြန်းနိုင်ပါသည်။ ၂၄ နာရီအတွင်း quotation ရမည်ဟု အာမခံမထားပါ။
ဘာသာပြန်၊ ခရီးစဉ်နှင့် ကုသပြီးနောက် အကူအညီရနိုင်လား?
လိုအပ်ချက်နှင့် service availability အလိုက် ညှိနှိုင်းပေးနိုင်ပါသည်။ ဘာသာပြန်၊ သွားလာရေးနှင့် နေထိုင်ရေးအတွက် third-party cost ရှိနိုင်သည်။ Visa နှင့် ဆေးရုံဆုံးဖြတ်ချက်များကို သက်ဆိုင်ရာအဖွဲ့ကသာ အတည်ပြုနိုင်ပါသည်။
အရေးပေါ်အတွက် TMG ကို ဆက်သွယ်ရမလား?
TMG သည် အရေးပေါ်ဆေးကုသရေးဝန်ဆောင်မှု မဟုတ်ပါ။ အရေးပေါ် သို့မဟုတ် အသက်အန္တရာယ်ရှိလျှင် reply ကိုမစောင့်ဘဲ ဒေသတွင်းအရေးပေါ်ဝန်ဆောင်မှုကို ဆက်သွယ်ပါ သို့မဟုတ် အနီးဆုံးဆေးရုံသို့ သွားပါ။
TALK TO TMG
ဘယ်ကစရမလဲ
မသေချာသေးဘူးလား။
လိုအပ်သည့်အကူအညီကို ပြောပြပါ။ ဆေးရုံအချက်အလက်နှင့် နောက်တစ်ဆင့်ကို နားလည်အောင် ကူညီပေးပါမယ်။
LINE OA · မိတ်ဆွေအဖြစ် ထည့်ရန်SAI NAW KHAM+66 99 425 5842info@tmgmed.healthLINE ဖွင့်မရပါက ဖုန်း သို့မဟုတ် Email ဖြင့် ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။ Email app မရှိလျှင် email address ကို copy လုပ်နိုင်ပါသည်။
အရေးပေါ်အခြေအနေတွင် TMG reply ကို မစောင့်ပါနှင့်။ ဒေသတွင်းအရေးပေါ်ဝန်ဆောင်မှုကို ဆက်သွယ်ပါ သို့မဟုတ် အနီးဆုံးဆေးရုံသို့ သွားပါ။